Ton boulot pue la merde?...
(il pense pareil)
Vendredi 8 janvier :
French house party. Consigne = se déguiser en n'importe quoi qui ait un rapport avec la France.
Interruption d'une ardente discussion politique entre Yves Saint-Laurent et Marie-Antoinette...
La teinture bleue, ça marche pas sur cheveux non-périoxydés... ><
(c'était Jill Bioskop, le personnage d'Enki Bilal).
Et sinon, une galette des rois c'est super chiant à faire dans ce pays où il ne vendent pas de pâte feuilletée (on s'en est plutôt bien tirées, je trouve).
(Notez les prises australiennes en haut à gauche)...
En revanche, ils ont des trucs sympas chez le boucher...
De Coogee à Bondi Beach :
(en passant par Clovelly, Bronte, Tamarama,...)
"Prière de bien vouloir jeter vos mégots de cigarette dans l'une des poubelles prévues à cet effet"...
(j'aime l'anglais...)
(un peu ce que je disais l'autre jour)
Ben voilà ce que je vais faire...
Le mythe du surfer australien :
C'est pas faux, beaucoup d'Australiens s'adonnent à ce sport de plou... euh, à cette noble et saine activité.
Flaque de sel.
Photo d'un collègue qui a de la visite...:
Les chaussons d'escalade que je vais épouser :
Oxford Street et autres :
(Magasin de la maman de mon amie (c'est elle qui fabrique ces vêtements)).
Comment divertir un Australien :
- montrer des photos de chez vous avec 10 cm de neige ( "Ooooh... C'est diiiiinngue!!...");
- traduire naïvement "montagnes russes" par "Russian montains" ("Hi hi hi, que c'est pittoresque!...");
- avoir un accent français ("Ho ho ho, que c'est mignon!...") - Grrrr... ><
Extraits de conversations :
(Moi) - "Comment ça se fait que vous n'utilisez pas de stations d'épuration alors que vous manquez d'eau douce et que les centrales de désalinisation sont un désastre écologique?"
- "Baaah!!!... Tu veux dire: boire de l'eau au caca?! Non merci..."
- (je lui fais remarquer que ça fait plus de 20 ans que j'en bois et j'ai toujours pas clamsé ni muté en bonhomme glaiseux dans Batman)
- "Beeeeeeuuuuurk!!! XP"
(Ce sur quoi je fais remarquer que des milliards de poissons chient et crèvent dans l'eau de mer, que merde de vache, engrais chimique et pluies acides s'infiltrent dans les réserves d'eau souterraines et que même l'eau minérale en bouteille grouille de bactéries d'origine plus ou moins certaine... Mais non : "berk"...).
- "They played binary numbers... He put his 1 in her 0..."
- "Ah oui, en Europe vous conduisez du mauvais côté de la route..."
(le pire, c'est que... c'est vrai! La civilisation occidentale a habitué notre cerveau à utiliser la gauche comme premier côté logique, et j'ai l'impression que j'aurai vachement plus de mal à réadapter ma conduite en France qu'ici)...
- "SHUT UP DAD, I'M TALKING!!!!" (la fille des voisins).
- "Ah, j'ai bu 2 litres d'engrais" (mon meilleur pote) o0
Anecdote :
La fille des voisins s'est cassé le poignet en mettant un gnon à son chéri...