La faune locale...

...
Hé hé hem... en général c'est quand j'ai le plus de boulot que je commence à faire les trucs les plus stupides et inutiles sur internet... traîner dans les archives de Photoshop Phriday, par exemple...

(... mais avant de toucher le fond, il y a encore le stade terminal "questionnaires facebook"...)

Conversation avec un pote :

 - "Pourquoi c'est férié, lundi?" 
 - "C'est l'anniversaire de la reine." 
 - (j'éclate de rire)
 - (sourire) "Ouais, y'en a qui les décapitent, nous on fête bêtement leur anniversaire..."


Après la pluie...

Le fruit à fragmentation :

(ça donne envie d'être pris d'un accès de démence juste pour en balancer sur les moins de 5 ans et les personnes âgées...)


(le détail qui tue)


Ballade nocturne...



Témoignages / vocabulaire :

 - "J'ai jamais eu envie de voyager, j'imagine pas qu'il puisse y avoir un meilleur endroit que l'Australie"...

 - "J'aimerais bien aller en Europe pour voir de la neige..."
(il paraît que dans certaines régions d'Australie, y'a même des gamins de 5 ou 6 ans qui sont tout étonnés de voir de la pluie pour la 1ère fois...)

 - "I'm gonna drink myself a jacket"... = j'aime bien la formulation... (en gros, je vais picoler jusqu'à ce que je puisse sortir vêtue en fille de moeurs légères sans me les cailler vilainement).

 - "he's a missing link" (le chaînon manquant) = se dit d'un gars très poilu... (j'aime beaucoup celle-là ^^).



Sinon cette semaine on a noté les profs...
A chaque cours, ceux-ci étaient conviés à attendre sagement dehors qu'on remplisse des fiches sur eux avant de les sceller dans une enveloppe (ça fait un peu "chieur de français donneur de leçons", mais perso j'ai rendu une fiche vierge avec un petit mot sur ce que je pense du principe)...

En parlant de profs, commentaire de ma prof de trad :
(j'ai ri...^^)

Commentaire d'une autre prof : "tu écris mieux l'anglais que beaucoup de mes étudiants" (hu hu hu... (cake! cake!)).



Et dans une semaine ou 2, c'est la fin des assignments et le début des révisions pour les "vrais" exams
(le couvre-feu a d'ailleurs commencé depuis lundi - aucun bruit toléré sauf entre midi et 2 ainsi qu'entre 5 et 7. Youpi, la bonne ambiance qui va reigner...).
J'appellerais ça le début des vacances (révisions? c'est quoi, ça mord?)...

Avec un peu de chance j'aurai des trucs un peu plus marrants à raconter...

Pour l'instant, ayant obtenu une extension à mon extension, je m'en retourne (euh, hum...) travailler...